Contoh Surat Penawaran dalam Bahasa Inggris ~ Selamat pagi pengunjung setia contohsurat123. Bagaimana kabar Anda pagi ini? semoga sobat semua dalam keadaan yang terbaik ya. Beberapa waktu yang lalu, saya telah membagikan sebuah contoh surat penawaran kerjasama. Sedangkan untuk kesempatan ini, saya akan membagikan contoh surat penawaran dalam bahasa Inggris. Silahkan disimak ya, barangkali akan bermanfaat buat sobat semua.
Pengertian dan Fungsi Surat Penawaran
Surat penawaran merupakan surat yang berisi sebuah penawaran barang maupun jasa dari suatu perusahaan yang disampaikan melalui kertas ataupun melalui surat elektronik/e-mail. Di Indonesia, umumnya sebuah perusahaan membuat surat penawaran dalam bahasa Indonesia. Namun ada juga sebagian perusahaan yang mengharuskan untuk membuat surat penawaran dalam bahasa Inggris dengan alasan tertentu. Cara membuat surat penawaran dalam bahasa Inggris secara umum sama dengan pembuatan surat penawaran dalam bahasa Indonesia. Perbedaannya tentu hanya terletak dari bahasa yang digunakan.
Surat penawaran memiliki beberapa fungsi, yakni yang pertama ialah untuk memperkenalkan sebuah produk dari suatu perusahaan, kedua ialah sebagai bentuk promosi terhadap produk tersebut, ketiga ialah untuk meningkatkan pemasaran, keempat untuk menjalin hubungan kerjasama dan yang terakhir ialah untuk memperluas jaringan. Ternyata sangat banyak ya manfaat dari surat penawaran. Nah, bagi Anda yang membutuhkan format surat penawaran dalam bahasa inggris, silahkan lihat contohnya dibawah ini.
Contoh Surat Penawaran dalam Bahasa Inggris
PT. INGIN MAJU
Jl. Melati No. 14 Phone. (0651) xxxxx
Banda Aceh
Banda Aceh, September 11th, 2015
to
Designation. General Manager Affair
PT. SEJAHTERA PROPERTI
Jl. Mawar No. 36
Banda Aceh
Dear Sirs,
Through this letter, let us introduce our company to you. Our company named PT Ingin Maju is engaged in the distributor of office stationery.
According to the information we collect, PT SEJAHTERA PROPERTI is a property company that is growing rapidly and will open again some marketing office in Banda Aceh. In this connection, let us offer some of stationery products that we market. Together with this letter we attach a list of items and their respective prices.
If your company needs our services, then simply contact us via telephone numbers (0651) xxxxx and we'll deliver the goods directly to the site. Further, we will send you an invoice each end of the month for transactions occurring in the corresponding month. We will give special discount if accumulated purchase within one month of more than Rp 3.000.000, - (three million rupiah).
We hope that this offer can proceed in a form of cooperation that benefits both parties. If Mr interested, we are ready to make presentations and conduct further discussed.
Thus we submit the offer letter, delivered thank you for your attention.
Sincerely,
PT INGIN MAJU
Nuriman
Marketing Manager
Baca juga : Contoh Surat Penawaran Jasa
Terjemahan Contoh Surat Penawaran dalam Bahasa Inggris
PT. INGIN MAJU
Jl. Melati No 14 Telepon. (0651) xxxxx
Banda Aceh
Banda Aceh, 11 September 2015
Kepada
Penunjukan. General Manager Affair
PT. SEJAHTERA PROPERTI
Jl. Mawar No 36
Banda Aceh
Untuk tuan,
Melalui surat ini, mari kita memperkenalkan perusahaan kami kepada Anda. Perusahaan kami bernama PT Ingin Maju bergerak di bidang distributor alat tulis kantor.
Menurut informasi yang kami kumpulkan, PT SEJAHTERA PROPERTI adalah perusahaan properti yang sedang berkembang pesat dan akan membuka lagi beberapa kantor pemasaran di Banda Aceh. Dalam hubungan ini, mari kita menawarkan beberapa produk alat tulis yang kami pasarkan. Bersama dengan surat ini kami lampirkan daftar item dan harga masing-masing.
Jika perusahaan Anda membutuhkan layanan kami, maka cukup menghubungi kami melalui nomor telepon (0651) xxxxx dan kami akan mengantarkan barang langsung ke tempat. Selanjutnya, kami akan mengirimkan invoice setiap akhir bulan untuk transaksi yang terjadi di bulan yang sama. Kami akan memberikan diskon khusus jika akumulasi pembelian dalam satu bulan lebih dari Rp 3.000.000, - (tiga juta rupiah).
Kami berharap bahwa tawaran ini dapat dilanjutkan dalam bentuk kerja sama yang menguntungkan kedua belah pihak. Jika Bapak tertarik, kami siap untuk membuat presentasi dan melakukan dibahas lebih lanjut.
Demikian surat penawaran ini, terima kasih atas perhatian Anda.
Hormat kami,
PT INGIN MAJU
Nuriman
Manajer pemasaran
Demikianlah contoh surat penawaran dalam bahasa Inggris yang bisa saya hadirkan pagi ini. Surat ini tentu akan bermanfaat bagi Anda yang sedang membutuhkan referensi dalam menyusun surat penawaran dalam bahasa inggris. Silahkan diubah dan disesuaikan dengan keinginan Anda. Dan jangan lupa like dan share kepada saudara-saudara kita yang lain. Mungkin mereka juga sedang membutuhkan referensi dalam menyusun surat penawaran tersebut. Jika dibutuhkan, silahkan baca juga contoh surat penawaran barang ke perusahaan. Terima kasih karena Anda sudah bersedia membaca tulisan saya ini. Salam sukses dari www.contohsurat8.blogspot.com.
